du
Climate Action Network
Canada – Réseau action climat
Canada
1er
et 2 novembre 2011, à Montréal (Québec)
Maison du développement durable
50, rue
Sainte-Catherine Ouest
Le Climate Action Network
Canada – Réseau action climat Canada réunit les principaux défenseurs du
changement climatique de partout au Canada pour aider à souligner des pratiques
et des politiques provinciales de pointe en matière de changement climatique,
pour apprendre les uns des autres et pour mettre à profit les meilleures
pratiques des autres régions.
Nous sommes une coalition
de plus de 75 organisations de pointe autochtones, religieuses, environnementales,
de santé, de développement international, syndicales et de jeunes du Canada,
qui travaillent ensemble pour favoriser l’action en matière de changement
climatique. Vous pouvez consulter la liste de nos organisations membres
à :
Discours
d’ouverture par Pierre Arcand, ministre québécois de l’Environnement,
présenté par un représentant du conseil d’administration du CAN‑Rac
9 h 10
Mot de
bienvenue et survol de l’ordre du jour
9 h 40
Atelier
I : Au-delà du charbon et du gaz : éliminer les combustibles
fossiles de notre approvisionnement en électricité
L’élimination
progressive du charbon en Ontario
Politique
d’émissions « nette zéro » de la Nouvelle-Écosse
Speakers:
Jack Gibbons, Ontario
Clean Air Alliance
Catherine Abreu,
Ecology Action Centre
Zoe Caron, World
Wildlife Fund (moderator)
9 h 40
Atelier
II : Le pouvoir public : le leadership du secteur public dans
l’avancement de la révolution en matière d’énergie renouvelable
Les
4 000 MW d’énergie propre du Québec
Le programme
relatif à l’énergie géothermique du Manitoba
Speakers:
Gaile Whelan Enns,
Manitoba Wildlands (Moderator)
Lois Morrison, Manitoba Hydro
Kim Cornelissen, Association québécoise de
lutte contre la pollution atmosphérique
Jean-François Nolet, Canadian Wind Energy
Association (Invited)
9 h 40
Atelier
III : Les actions locales, le changement mondial : comment les
municipalités ouvrent la voie
Montréal et
Vancouver
Speakers:
Alex Boston, HB
Lanarc
Dan Stone, Town of
East Gwilimbury
Marie-Hélène
Labrie, Enerkem
Yvan
Rheault, City of Montreal,
Environment & Sustainable Development
Ian Bruce, David
Suzuki Foundation (Moderator)
11 h 45
Lunch
13 h 00
Atelier
IV : Encourager l’innovation et l’efficacité énergétique en fixant un
prix à la pollution au gaz carbonique
La taxe sur
les émissions carboniques de la C.-B.
La Western
Climate Initiative
Speakers:
Ian Bruce, David
Suzuki Foundation
Stephane Dion, Member
of Parliament, Saint Laurent - Cartierville
Angus McAllister, McAllister Opinion Research
Matt Horne, Pembina
Institute (Moderator)
13 h 00
Atelier
V : Les tarifs de rachat garantis entraînent une révolution en matière
d’énergie propre
Les tarifs de
rachat garantis de l’Ontario
Les tarifs de
rachat garantis de la Nouvelle-Écosse
Speakers:
Adam Scott,
Environmental Defence(Moderator)
Brendan Haley, Ph.D,
Sustainable Energy Policy in Canada
Brent Kopperson,
Windfall Ecology Centre
13 h 00
Atelier
VI : Construire de meilleurs édifices
Les meilleures
pratiques provinciales en matière de construction de meilleurs édifices
La Maison du
développement durable
Speakers:
Roger Peters, Senior
Advisor, Pembina Institute
Phil Jago, Office of
Energy Efficiency, Natural Resources Canada
TBA, Representative
of the Maison du Developpement Durable
15 h 00
Pause
15 h 30
Workshop VII: Ending oil: Electric vehicles &
public transit.
Ontario,
B.C., and Quebec’s public transit and electrification of vehicles plans
Speakers:
Cherise Burda,
Pembina Institute (Moderator)
Mike Elwood, Electric
Mobility Canada
Jamie Nicholls, MP, NDP Deputy Critic for
Transportation
Andrea
Peart, Canadian Labour Congress - Congrès
du travail du Canada
Hydro Quebec
(Invited)
15 h 30
Atelier
VIII : L’efficacité énergétique d’abord!
Programme
Éconergique du Manitoba
Efficacité
Nouvelle-Écosse
Efficacité
Nouveau-Brunswick
Speakers:
Allan Crandlemire, Efficiency Nova Scotia
David Coon, Conservation Council of New Brunswick
Philippe Dunsky, Dunsky Energy Consulting
Brendan Haley, PhD Candidate, Sustainable Energy Policy in
Canada
Brennan Vogel, Ecology Action Centre (Moderator)
Government of Manitoba (Invited)
15 h 30
Atelier
IX : La protection des écosystèmes et des régions boréales, et la
préservation des puits de carbone
Loi sur le Grand Nord de l’Ontario
La protection
des régions forestières boréales du Manitoba
Speakers:
Chris Henschel,
Canadian Parks and Wilderness Society
Gaile Whelan Enns,
Manitoba Wildlands
17 h 30
Récapitulation
et pause avant la réception
17 h 30
Réception :
une réception aura lieu le hall principal de la Maison du
développement durable qui met en valeur un mur végétal d’une hauteur de cinq
étages.
Le mercredi 2 novembre
8 h 30
Rafraîchissements
9 h 00
Séance plénière : en nous basant sur les principales leçons
apprises dans le cadre des ateliers tenus la journée précédente, nous
tiendrons une discussion ouverte afin d’identifier les politiques qui sont
les plus susceptibles d’être transférables à d’autres compétences et
d’identifier là où il y a de l’intérêt de la part des participants à
travailler ensemble afin de promouvoir la mise en œuvre des politiques.
9 h 45
Groupes thématiques pour
discuter des stratégies de suivi : en fonction de leurs intérêts, les participants se
sépareront en petits groupes afin de discuter de moyens concrets d’encourager
l’adoption plus large d’une politique ou d’une pratique provinciale
spécifique en matière de changement climatique.
10 h 45
Pause
11 h 00
Discussion sur le document d’orientation stratégique
du CAN-Rac – Cette séance est réservée exclusivement aux
représentants des membres du Réseau action climat Canada.
Midi
Lunch
13 h 00
Assemblée générale annuelle du Réseau action climat
Canada – Cette séance est réservée exclusivement aux représentants des
membres du Réseau action climat Canada (la conférence se termine à
16 heures).
Plus d’une soixantaine de défenseurs de l’énergie propre et du
changement climatique provenant de huit provinces ont déjà confirmé leur
participation et, puisque les places sont limitées, nous vous prions de
répondre à Lauryn Drainie à
dès que possible. Les places sont offertes aux participants selon la règle du
premier arrivé, premier servi.
Remarque concernant la
traduction :
Étant donné que bon nombre d’organisations membres du Réseau action
climat viendront de l’extérieur du Québec, la Conférence aura lieu en français
et en anglais. La traduction simultanée sera mise à la disposition des
participants en tout temps dans la salle de conférence principale (donc, toutes
les séances plénières et au moins un atelier bénéficieront de la traduction
simultanée en tout temps). Cependant, on comptera sur des approches de
traduction plus informelles dans certains ateliers lorsque de nombreuses salles
seront utilisées.
